top of page


Uniqlo十週年,水哥小鎂攜手體現服裝新價值/ 10 years in Taiwan, Uniqlo offering you new lifestyles for next decade
日本潮流品牌UNIQLO來台已經正式邁入10週年,對於這個將日本的輕生活風格快速帶入台灣的品牌而言,不管今年疫情有多嚴峻,只要重新回到「人」的身上,並且體現服裝的價值,那麼所有的衝擊都能迎刃而解,並且使人們攜手邁向更美好的未來。 LifeWear的藝術與科學......
Dylan Tang
Oct 6, 20203 min read


張孝全,展現王者風範的紅毯姿態/ Joseph Chang, a stylish king on the red carpet
第55屆金鐘獎剛結束,台灣演員張孝全以雙料入圍成為這次大家最受注目的焦點。儘管最後沒能如願的得最佳男主角獎,但是張孝全在演藝圈的地位似乎也不用再靠獎項來肯定自己。 雙料男主角的隱形壓力 孝全今年以影集《罪夢者》和《誰是被害者》分別入圍兩項不同的男主角獎......
Dylan Tang
Sep 27, 20202 min read


王柏傑,成熟穩重的白馬王子/ Po-Chieh WANG, a contemporary mature prince charming
說到王柏傑你會想到什麼?長相清秀的年輕演員、實力派的輕熟男,還是每個人心目中的白馬王子? 對許多人而言,這位31歲的台灣演員從九降風發跡之後,他的純熟演技就在每個人的心中留下永遠不能抹滅的深刻印象。但在這個五光十色的演藝圈中,要保有自己的赤子之心並不是件簡單的事......
Dylan Tang
Sep 26, 20202 min read


時尚大片:時間軸 / Editorial, Chronology
時間軸 / Chronology STYLING Fred Feng PHOTOGRAPHY San Ko MAKE-UP LeeLin HAIR Chi Lin MODEL Chang Chia Hao
Dylan Tang
Sep 25, 20201 min read


LV與72屆艾美獎的星光火花/ Louis Vuitton ignited the 2020 Emmy Awards
歐美戲劇類的最高殿堂艾美獎 (Emmy Awards) 已經正式結束,對於許多演員而言,今年不管是在電影的大螢幕,還是電視或數位串流上的螢幕表現,只要有有作品繼續被大家看見,那麼不管環境再怎麼嚴峻,應該都可以支撐自己度過這個娛樂圈寒冬吧......
Dylan Tang
Sep 22, 20202 min read


《金牌特務》的紳士優雅品味/ Be a gentleman, dress like The Kings Man
《金牌特務》(The King's Man) 系列電影即將在2021年再次要上大螢幕。這一次,雖然少了前兩集的主要演員泰隆艾格頓(Taron Egerton) 演出,但是導演馬修范恩(Matthew Vaughn)仍然召集了眾多人馬來為這個新型態的特務電影拉抬聲勢......
Dylan Tang
Sep 22, 20202 min read


Daniel Kearns, Through History, He Speaks His Story/ Daniel Kearns, 回首過去;說出自己未來的故事
How would you describe your future story? The Beat Generation in the 1950s opened the door of new literature by overthrowing......
Dylan Tang
Sep 18, 20203 min read


Daniel Kearns, 回首過去;說出自己未來的故事/ Daniel Kearns, Through History, He Speaks His Story
你會怎麼描述你還沒發生的未來故事?50年代的垮世代文豪透過推翻創作,來開啟新文學的那道門,那麼這個年代的設計師會用什麼樣方法推開那扇厚重巨門呢?我們總說好的創作是透過當下與過去激盪出的火花而產生的耀眼光芒,但原本該華麗展開的2020年,因為疫情使人變得焦慮......
Dylan Tang
Sep 18, 20203 min read


Patty Lee, Be Strong And Never Regret/李霈瑜;擁抱自己才能走到未來
Everyone is a shining diamond, but no one can really predict what will be waiting for us in the future. Regarding the future, everyone......
Dylan Tang
Sep 18, 20203 min read


李霈瑜;擁抱自己才能走到未來/ Patty Lee, Be Strong And Never Regret
(閱讀英文版本) 每個人都是顆閃爍的鑽石,但是沒有人能真正預知未來會有什麼事情等著我們。關於未來,每個人心中總是有不一樣的嚮往,而這些嚮往就是我們俗稱的夢想吧!一路朝著心之所向的李霈瑜現在已經是院線片電影的女主角。對她而言,過程中所有遇到的困難都不是難事,因為當下做的所有決...
Dylan Tang
Sep 18, 20203 min read


Michael Kors 跳脫束縛的靈魂解藥/ Michael Kors, the antidote to free your soul
美國時裝品牌 Michael Kors 從1981年成立至今,已經近30個年頭。對這個時裝品牌來說,現在的市占率已經算達到無人能敵的地步。這個美國品牌的老花圖案現在已經成為無人不知、無人不曉的品牌DNA,它紛紛以摩登的樣貌躍上各式商品,包含服裝、鞋履到皮件......
Dylan Tang
Sep 15, 20202 min read


Lanvin 與林柏宏一同展現冒險家靈魂/ Lanvin and Lin Bo-Hong symbolised the ideal adventurer soul
Lanvin 的秋冬系列以新一代的浪漫主義為主軸;其中大膽的鮮豔配色、漫畫角色為靈感的男裝,和兼具個性及優雅的女裝系列皆象徵著創意總監Bruno Sialelli心中理想的冒險家靈魂。 這個法國時裝品牌在這個秋天,於台北信義新天地A9館打造全新快閃店,並邀請了台灣演員林柏宏...
Dylan Tang
Sep 11, 20202 min read


Kent & Curwen 秋冬2020形象廣告/ Kent & Curwen AW20 Campaign
英倫時裝品牌 Kent & Curwen 推出了秋冬 2020 形象廣告。這一次的形象廣告創意總監 Daniel Kearns 將古老英國俱樂部都會做的人像佈置作為靈感,創造出這個從過去汲取精華,幻化至未來的絕妙形象廣告。 當時英國各地運動俱樂部的牆上都掛著身穿制服的......
Dylan Tang
Sep 1, 20202 min read


Louis Vuitton 秋冬2020形象廣告/ Louis Vuitton AW20 Campaign
法國時裝豪門品牌 Louis Vuitton 推出了 2020 年秋冬男裝形象廣告,並且將主題設定為「天上人間」(Heaven on Earth)的烏托邦概念。 黑色想像(Black Imagination):省思與翻轉長期以來無意間形成的黑人想像,創造並激發符合當代與未來...
Dylan Tang
Aug 24, 20203 min read


DIOR MEN 秋冬2020形象廣告/ DIOR MEN AW20 Campaign
DIOR 發表了由Steven Meisel 掌鏡的 2020 冬季男裝形象廣告。這次的視覺充滿了夢境般的場景重現大秀氛圍,散發荷蘭名畫般的靜謐凝鍊。 創意總監 Kim Jones 表示:「我喜歡致敬 Judy Blame 的這場秀。在拍攝形象照時我們重現大秀場景,藉此突顯本系列
Dylan Tang
Aug 18, 20202 min read


Kent & Curwen 再讓英倫玫瑰綻放出新光芒/ Kent & Curwen makes the British Rose shine again
英國品牌早秋系列再出招,這一次創意總監Daniel Kearns 將這個歷史的經典品牌再次翻玩,透過紀錄片《水花四濺》(A Bigger Splash) 中取得的靈感,要讓英倫玫瑰花再次綻放出美麗的光芒。Kent & Curwen 的最新作品要表現的主題是 “團隊與個體”...
Dylan Tang
Jul 16, 20203 min read


BALLY 的藝術魅力從170週年開始說起/ BALLY's artistic charm starts from the 170th anniversary
瑞士品牌 Bally 今年要邁入第170週年!這對線上仍能呼風喚雨的品牌而言並不是件小事,尤其當全世界都遇到了疫情的影響,有許多品牌甚至已經宣布破產和大幅縮編。因此 Bally 為170週年推出的藝術形象宣傳,可說是非常大膽,甚至可以解讀成前衛和為這個產業注入了一劑強心針...
Dylan Tang
Jul 11, 20203 min read


Versace的同志驕傲月/ Versace launched the Pride collection
還記得1969年發生的「石牆」事件嗎?從那一刻開始,六月就成為同志間的象徵性月份。這或許對許多人而言並沒有太大的意義,但對勇敢站出來為自己挺身而出的同志朋友們卻意義重大。同志驕傲月,彩虹是代表同志間的形象,其中這六個顏色代表著生命、療癒、陽光、自然、和平、精神。畢竟,身為...
James Dylan
Jun 16, 20203 min read


Kent & Curwen 春夏2020形象廣告/ Kent & Curwen SS20 Campaign
今年春夏,英國時裝品牌Kent & Curwen 使用了截然不同的手法來呈現最新一季的形象廣告。這一次,Kent & Curwen 邀請了英國年輕攝影師 Oliver Marshall 來為春夏2020的形象廣告掌鏡。對攝影師 Oliver 而言,這一次的拍攝,是要利用隔離...
Dylan Tang
Jun 1, 20202 min read


KYLE'LYK 春夏2020形象廣告/ KYLE'LYK SS20 Campaign
KYLE’LYK 的春夏2020形象廣告找來了模特兒Blake Parker擔任這個遲來季度的新系列形象門面。在這個廣告裡頭,Parker 不僅將男孩子夏天在海邊時,羞澀卻又時而充滿自信的情緒表達完整,讓人對於即將到來的夏天充滿著嬌羞般的期待。透過攝影師Daniel Seung
Dylan Tang
Apr 28, 20201 min read
bottom of page
