top of page

燈燈庵五月新菜《綠光靜染》 把初夏山海旬味藏進懷石料理/ TOUTOUAN Unveils A Seasonal Kaiseki Inspired by Early Summer

TOUTOUAN 燈燈庵 於2026年5月推出全新節氣料理《綠光靜染》,由料理長廣中新輝以初夏的光與綠為靈感,透過懷石料理的節奏,將山海旬味轉化為一場層次細膩的季節體驗。


此次菜單從八寸、椀物、向付到燒物與水物,皆圍繞初夏節氣展開,將菖蒲、鳶尾花葉、海鮮旬味與炭火香氣交織於整體餐序之中。


八寸_勾玉豆腐、吻仔魚小松菜、櫻花蝦錦玉子、合鴨牛蒡湯葉木之芽燒、竹筴魚笹卷壽司 ©️ 燈燈庵
八寸_勾玉豆腐、吻仔魚小松菜、櫻花蝦錦玉子、合鴨牛蒡湯葉木之芽燒、竹筴魚笹卷壽司 ©️ 燈燈庵

菖蒲、真薯與旬魚展開初夏序曲


作為開場的八寸,以象徵初夏與祈福的菖蒲揭開序幕,搭配勾玉豆腐、吻仔魚小松菜、櫻花蝦錦玉子與竹筴魚笹卷壽司等多道前菜,透過胡麻油、昆布高湯與竹葉香氣,呈現初夏特有的清爽與細緻層次。


椀物「鰆魚碗豆真薯 白味噌仕立」則以塩麴醃漬後炙烤的鰆魚為核心,結合白味噌、酒粕與昆布高湯,帶出溫潤且帶有發酵香氣的尾韻。


向付部分則以信州鱒昆布漬、障泥烏賊與晚間限定的甘海老醋漬構成海鮮旬味,並透過鳶尾花葉鋪陳整體視覺,延續燈燈庵擅長結合料理與季節景色的風格。



炭火香氣與和牛油脂交織層次


燒物「太刀魚若狹燒」以福井縣流傳的若狹燒技法料理,透過反覆淋醬與炭火燒烤,讓魚肉在保有細嫩口感的同時,也吸附醬香與海味精華。


另一道「放山雞丸茄玉子蒸 利久餡」則將蒸蛋、胡麻香氣與燉茄子的柔軟口感融合,透過白胡麻醬與青海苔平衡整體厚度。


主菜部分則包含「鮑魚酪梨和風奶油燒」與「日本黑毛和牛炭火燒 抹茶塩」,前者以白味噌與奶油包覆鮑魚與酪梨的滑順口感,後者則透過炭火帶出和牛油脂香氣,再以芥子醋味噌與蔬菜平衡尾韻。



用旬味收束初夏餘韻


食事「淺利蒸籠御飯」選用北海道夢美人米,吸收海瓜子湯汁與柴魚高湯後,呈現帶有海味與薑香的溫潤口感。


最後則以「哈蜜瓜紅茶寒天凍」與「木瓜優格冰沙」作結,透過蜜香紅茶、木瓜、覆盆子與白蘭地香氣,留下帶有果香與茶韻的清爽尾韻。


燈燈庵表示,《綠光靜染》不只是一次季節菜單更新,更希望透過懷石料理的節奏,重新呈現初夏自然流動的氣息。



【訂位與資訊】


TOUTOUAN 燈燈庵 台北店

  • 地址: 台北市大安區敦化南路二段 81 巷 20 號

  • 訂位專線: 02-2705-0101線上訂位:(https://pse.is/8vw5au)


TOUTOUAN 燈燈庵 新竹店

  • 地址: 新竹市東區南大路 141 號

  • 訂位專線: 03-561-5777線上訂位:(https://pse.is/8vw5fy)

Comments


© 2016 by TAIKER MAGAZINE

  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
bottom of page