《X戰警》X教授 Patrick Stewart 辭世，享壽 86 歲：從畢凱艦長到莎士比亞舞臺的傳奇人生/ Patrick Stewart Dies at 86: Remembering the Star Trek and X-Men Legend

在成為《X戰警》的 X教授與《星際爭霸戰》的畢凱艦長以前，Patrick Stewart 已經在莎士比亞的世界裡生活了數十年。對全球觀眾而言，他是兩個科幻宇宙中最令人信任的領袖；對英國劇場而言，他則是一位將古典表演帶進大眾文化的演員。直到 47 歲，他才真正成為國際明星。

英國傳奇演員 Patrick Stewart 於美國當地時間 10 月 28 日在洛杉磯家中辭世，享壽 86 歲。其長期發言人 Kelly Bush Novak 證實，他生前經歷阿茲海默症（Alzheimer’s disease）與路易氏體失智症（Lewy body dementia）的病程，生命最後時刻由家人與朋友陪伴。

家屬在聲明中表示，Stewart 在親友的陪伴下度過最後時光，身邊有現場音樂、祈禱、淚水與笑聲。消息傳出後，休傑克曼（Hugh Jackman）、William Shatner、George Takei 等曾與他共同演出的演員陸續表達哀悼。

47 歲才成為全球明星

Patrick Stewart 1940 年 7 月 13 日出生於英國西約克郡 Mirfield，成長於勞工家庭。父親曾服役於英國軍隊，退伍後從事勞力工作，母親則在紡織工廠工作。

他的童年並不平靜。Stewart 曾公開談及父親酗酒及家庭暴力對自己的影響。對當時年幼的他而言，表演不只是興趣，更是一種暫時離開現實生活的方式。他曾在回憶童年時表示，舞臺是一個比家裡更安全的地方。因為站上舞臺後，他可以成為另一個人，生活在另一個時間與空間。12 歲時，一名英文老師讓他在莎士比亞《威尼斯商人》中飾演 Shylock，逐漸開啟他的表演道路。1957 年，他獲得資助進入 Bristol Old Vic Theatre School 學習，並於 1966 年加入英國皇家莎士比亞劇團（Royal Shakespeare Company）。

此後十多年，他陸續演出《馬克白》、《奧賽羅》、《暴風雨》等經典作品，在英國劇場界建立起自己的地位。然而，真正讓全球觀眾認識他的角色，直到 1987 年才出現。那一年，Patrick Stewart 47 歲。

《星際爭霸戰》畢凱艦長成為一個世代的象徵

1987 年，Patrick Stewart 在《銀河飛龍》（Star Trek: The Next Generation）中飾演畢凱艦長（Jean-Luc Picard），開啟演藝生涯的另一個階段。與當時觀眾熟悉的科幻英雄不同，畢凱艦長並不依靠衝動或強烈的個人英雄主義領導團隊。他重視理性、外交能力與道德判斷，也相信不同文明之間仍然存在理解與溝通的可能。

Stewart 低沉而具有權威感的聲音，加上長年累積的劇場訓練，讓這個角色擁有獨特的說服力。他不需要透過激烈的動作或情緒來展現領導者的威嚴，有時僅是一段對話，就足以讓觀眾感受到畢凱艦長的堅定。《銀河飛龍》播出七季，Stewart 隨後也在四部電影中繼續飾演畢凱艦長。2020 年，他更透過影集《星際爭霸戰：畢凱》（Star Trek: Picard）重新回到這個角色，直到 2023 年影集完結。

Stewart 辭世後，曾於初代《星際爭霸戰》中飾演 James T. Kirk 艦長的 William Shatner 也發文悼念，讚揚他無論在舞臺或企業號艦橋上，都展現出智慧、優雅與深刻的人性。

X教授讓Patrick Stewart 再創經典

如果說《星際爭霸戰》讓 Patrick Stewart 成為科幻影集的代表人物，那麼 2000 年上映的《X戰警》（X-Men），則讓另一個世代重新認識了他。

他在電影中飾演 X教授（Charles Xavier），一名擁有強大心靈感應能力的變種人，同時也是 Xavier 天才少年學院的創辦人。X教授相信變種人與一般人類能夠和平共存。即使面對歧視、恐懼與暴力，他仍試圖透過教育與理解改變社會。然而，這份信念並非始終堅定不移，隨著故事發展，觀眾也看見他在理想與現實之間的掙扎。

某種程度上，X教授與畢凱艦長具有相似的精神。兩個角色都擁有權威，卻不把力量視為解決問題的唯一方式。但 Stewart 並沒有將兩人演成同一種領袖。

畢凱艦長的理性來自長年訓練與對責任的自覺，X教授則更像一位始終試圖維持信念、卻也會因為自己的選擇而付出代價的人。Stewart 讓這些差異存在於角色的語氣、眼神與沉默之中，也讓 X教授超越了超級英雄電影中單純的導師形象。

此後，他持續在多部《X戰警》系列電影中飾演 X教授，並於 2022 年《奇異博士2：失控多重宇宙》中再次現身。他也已參與預計於今年 12 月上映的《復仇者聯盟：末日崛起》（Avengers: Doomsday），讓影迷有機會再次在大銀幕上看見他的演出。

與 Ian McKellen 的友誼到銀幕外的平權倡議

Patrick Stewart 與 Ian McKellen 的友誼，也是影迷多年來津津樂道的故事。兩人早在英國劇場界便已相識，後來分別在《X戰警》中飾演 X教授與萬磁王（Magneto）。電影裡，他們代表兩種不同的理念；電影之外，卻成為彼此人生中重要的朋友。

2013 年，Stewart 與歌手 Sunny Ozell 結婚時，甚至由 Ian McKellen 主持婚禮。這段友誼也延伸到兩人對 LGBTQ+ 平權的支持。

1980 年代末期，英國政府推動限制地方政府及學校「宣傳同性戀」的 Section 28 法案，引發文化界與人權團體反對。Stewart 與 McKellen 都曾參與反對相關政策的倡議活動。此後，Stewart 也持續公開支持同性婚姻與 LGBTQ+ 平等權利。

2015 年，他曾在談及相關議題時表示，世界正逐漸成為一個更加公平、更加真正民主的地方，而他很自豪能與 Ian McKellen 一起參與這些倡議。這些立場也讓人看見，Stewart 對尊重差異與平等權利的重視，並不只存在於《星際爭霸戰》或《X戰警》的虛構世界中。對他而言，演員的工作可以在舞臺落幕後結束，但身為社會一分子的責任並不會因此消失。

休傑克曼悼念：「我從他身上學到太多」

Patrick Stewart 辭世後，曾在《X戰警》系列中飾演金鋼狼的休傑克曼，透過 Instagram 發文悼念這位多年合作的前輩。他表示，世界失去了一位偉大的舞臺與銀幕演員，而對自己而言，更失去了一位珍貴的朋友。

「我從他身上學到太多。我會在往後的每一天想念你，Patrick Stewart。」

Marvel Studios 總裁 Kevin Feige 也在聲明中形容 Stewart 聰明、迷人、溫暖而慷慨，擁有沉穩的力量與令人敬重的氣度。他特別提到，鏡頭之外的 Stewart 同樣令人難忘，不僅具有敏銳的幽默感，也曾指導並影響許多後輩。

這些來自合作演員與電影工作者的悼念，讓外界看見 Stewart 在數十年演藝生涯中建立的人際關係。對曾與他共事的人而言，他不只是銀幕上令人敬重的前輩，也是一位願意分享經驗、陪伴後輩成長的演員。

Patrick Stewart 留下的不只是經典角色

Patrick Stewart 的演藝生涯橫跨劇場、電視與電影。他曾兩度獲得 Laurence Olivier Award，並以有聲作品《Peter and the Wolf》獲得葛萊美獎，也曾入圍東尼獎與艾美獎。2023 年，他出版回憶錄《Making It So》，回顧自己的童年、劇場生涯，以及多年來在好萊塢的經歷。

回頭看他的職業生涯，最特別的地方或許是，他從未真正被單一表演形式限制。在成為畢凱艦長以前，他已經花了數十年研究莎士比亞；在成為 X教授之後，他也沒有離開劇場。

對某些觀眾而言，他永遠是坐在輪椅上的 X教授；對另一群人而言，他是站在企業號艦橋上的畢凱艦長。但在這些全球知名的角色之外，他始終也是那位從英國劇場出發、持續磨練表演的演員。

從《馬克白》對權力與野心的探問，到《星際爭霸戰》對文明與人類未來的想像，再到《X戰警》對歧視與共存的討論，Stewart 在不同作品中演繹了截然不同的人物，也讓觀眾透過他的表演接觸到更複雜的問題。他的表演不總是需要強烈的情緒或戲劇性的動作。有時只是一個停頓、一個眼神，或是一句平靜說出口的臺詞，就足以讓角色留下深刻印象。

Patrick Stewart 離開了。對不同世代的觀眾而言，他或許永遠會是不同的人物。但那些由他賦予生命的角色，仍會繼續出現在銀幕上。而在那些熟悉的聲音與畫面背後，我們也不該忘記，他曾是一位花了數十年站在劇場裡，才走進全世界視野的演員。