top of page
  • Dylan Tang

【臺客玩錶】江詩丹頓 風神雷神經典時計 / Vacheron Constantin’ Two Les Cabinotiers are remarkable


江詩丹頓今年在威尼斯舉行的Homo Faber展覽打造了兩枚獨一無二的時計傑作,分別為Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時「God of Thunder」腕錶和Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時「God of Wind」腕錶,向日本神話傳說致敬,彰顯出品牌精湛的手工技藝和製錶造詣。


Homo Faber與製錶工藝


「Homo Faber」 一詞最早誕生於文藝復興時期,意即「手工匠人」,並用於讚頌人類無限的創造力。因此本屆Homo Faber展覽江詩丹頓特別呈獻Les Cabinotiers閣樓工匠「Thunder God」腕錶和「Wind God」腕錶。


這兩款 Les Cabinotiers 閣樓工匠超薄三問報時腕錶靈感源自17世紀日本國寶級繪畫宗師俵屋宗達的代表畫作《風神雷神圖》。風神和雷神是日本神話傳說中法力高強的神明,也是神道教中最古老的神祗。畫作中,雷神手持鼓錘,凌空起舞;風神則手執風袋,騰躍雲霄。如今,這兩位神靈分別現身於兩枚全新Les Cabinotiers閣樓工匠腕錶的錶盤上。


如何展現風神與雷神氣勢


Les Cabinotiers 閣樓工匠超薄三問報時腕錶在18K黃金錶盤上以細線凹雕技藝刻畫出《風神雷神圖》中的不規則格紋,呈現啞光與亮面的微妙對比,營造出金箔般光澤閃爍的裝飾效果。隨後塗覆一層透明琺瑯釉料,入爐燒至凝固,作為錶盤基底的保護層。此時便可進行微繪琺瑯的創作。


這一工藝的首要步驟是勾勒出神祗的身姿輪廓,以便在金色背景上清晰著色,勾畫出鮮明的圖案。琺瑯釉料需入爐反覆燒製六七次,才能達到釉彩固色的效果,使騰雲駕霧而來的風神和雷神身姿更顯靈動。最後再覆以一層「面釉」,並經以研磨拋光,整個工序耗時100小時。


雷神版本(Thunder God)的 Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時腕錶配備勃艮第紅色鱷魚皮錶帶及精心雕刻的白金摺疊式錶扣;三問報時滑桿則點綴六顆長階梯形切割紅寶石,象徵著閃電的攝人威力。


風神版本(Wind God)的 Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時腕錶則配以綠色鱷魚皮錶帶,同樣搭配經過細緻雕刻的白金摺疊式錶扣;三問報時滑桿上鑲嵌六顆長階梯形切割沙弗萊石,寓意活躍的氣流。


品牌自製1731三問報時機芯


風神與雷神 Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時腕錶皆搭載江詩丹頓自製1731機芯。這款三問報時機芯極為纖薄,厚度僅3.9毫米,內置的發條盒卻能提供長達65小時的動力儲存。


經歷四年研發,並從中克服了眾多技術難關,1731三問報時機芯終於將纖薄外形與純凈音質、優雅的美學魅力,以及可靠耐用的性能巧妙集於一身。除超薄構造外,機芯搭載的飛行報時調速器亦展現出其精妙的技術內涵。不同於傳統的叉桿式調速器,這一裝置在運行時完全靜音,用以調節音錘敲擊音簧的速率。






コメント


bottom of page