2023 年，台灣電影《關於我和鬼變成家人的那件事》橫掃票房與社群討論，成為台灣影史上票房最高的同志題材電影；2025 年，這部作品被泰國改編為《冥婚鬧泰大》，由當紅演員 Billkin 與 PP Krit 主演，一舉成為東南亞影壇的焦點。不只是場景語言轉換，《冥婚鬧泰大》在同志角色的描寫上更顯自然、成熟，也讓我們得以重新檢視亞洲同志影像的進程。