• Dylan Tang

Edeline Lee 2017春夏女裝的緣起/ The Great Story about Edeline Lee's SS17 Collection


二零一七春夏女裝的繆思來自於英國脫毆的後一個對倫敦的禮讚;倫敦是一個具有多元文化以及具有深度的城市,其中的故事更是其他城市無法比擬的;為什麼倫敦與眾不同,倫敦又是如何輕易地將許多不同文化背景的人如此緊密的縫合在一起?

這次的系列是關於我在倫敦每一天得到的愉悅心情;從觀察人們在我工作室外的街道上行走便會發現每個與眾不同的個人;從奢華和邋遢、生意盎然及了無生氣、乏味與優雅、混亂與孤寂、禮貌與粗獷、正式和街頭、愉悅與緊張、快與慢。任何你想像得到的東西都能在倫敦裡找到,你可以在這個城市得到滋養或因為被這個巨大能量嚇的逃跑;因此我為個城市做了一個系列,一個這個城市帶給我歡樂定義的系列。

"Spring Summer 2017 started with a post Brexit idea of an 'ode' to London, a city that has given me so much inspiration. London has endless depths and every neighbourhood and every community has a story of its own. What makes London different though, is how easily and seamlessly people of so many different types thrive and co-exist against the backdrop of this city.

This season is about the pleasure I find in the everyday moments of a London life, observing the people walking down the street outside my studio. London is endlessly luxurious, yet homely and grimy at the same time. It is abundant and stark, pedestrian and refined, hectic and lonely, polite and rough, formal and colloquial, joyful and frustrating, slow and fast. Everything you need is in London. You can get fed up and escape it, only to come back with a sigh of relief. it's my definition of fun, and I wanted to make a fun collection." EDELINE LEE explained.

​Official Website: http://www.edelinelee.com/

Facebook: Edeline Lee

INSTAGRAM: @EdelineLee

Twitter: @EdelineLee

#LFW #SS17 #London #Fashion #womenswear #TAIKER

© 2016 by TAIKER MAGAZINE

  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Instagram - Black Circle